Poslovi.infostud.com koristi kolačiće kako bi vam pružao najbolje korisničko iskustvo. Nastavkom korišćenja sajta smatraćemo da ste saglasni sa korišćenjem kolačića. Saznajte više.

Konkurs je istekao.

Editor za štampana izdanja (nemački jezik)

media-press Port d.o.o.

Rad od kuće ili iz naših kancelarija u Subotici i Novom Sadu

15.12.2021.

ugovor puno radno vreme dostupno studentima dostupno osobama sa invaliditetom

media-press Port je deo međunarodne media-press grupe, koja je jedna od vodećih evropskih pružalaca usluga TV i radio metapodataka. 

U Srbiji imamo preko 200 zaposlenih, ali tu ne stajemo nego i dalje rastemo i iz dana u dan povećavamo broj zaposlenih unutar različitih timova u okviru kompanije.

Trenutno proširujemo naš tim za nemački jezik koji se bavi izradom TV vodiča za štampane medije, odnosno novine i časopise, te smo u potrazi za nekim ko će nam se pridružiti na poziciji: Editor za štampana izdanja (nemački jezik).

Ukoliko:

  • odlično vladaš nemačkim jezikom (minimum nivo C1), bilingvalan/a si, ili ti je nemački jezik maternji
  • poseduješ znanje engleskog jezika minimalno na nivou B1
  • imaš oko za detalje i precizan/a si u radu
  • računarski si pismen/a i svakodnevna upotreba interneta za potrebe posla ti nije strana
  • umeš da poštuješ rokove
  • internacionalno i dinamično poslovno okruženje je tvoja šolja čaja

Prijavi se na oglas i priključi se ekipi koja svakodnevno:

  • piše tekstove na nemačkom jeziku koji opisuju sadržaj emisija na TV programima
  • vodi računa da su tekstovi gramatički i pravopisno ispravno napisani
  • uređuje TV vodiče za dnevna i nedeljna izdanja novina i časopisa na nemačkom jeziku
  • vrši pripremu i izradu stranica TV vodiča za štampu
  • pretražuje i pribavlja raspoložive informacije potrebne za kreiranje tekstova, dok istovremeno vodi računa da su iste proverene i tačne
  • razmenjuje informacije i komunicira sa kolegama iz inostranstva.

Zauzvrat, mi ti nudimo:

  • priliku da započneš i razviješ karijeru u internacionalnoj kompaniji
  • radno okruženje bez stresa
  • pozitivnu i prijateljsku radnu atmosferu
  • rad sa modernim tehnologijama i obuka za rad u potrebnom softveru
  • puno radno vreme od 40 sati nedeljno
  • sistem bonusa
  • mogućnost rada od kuće određen broj dana u toku meseca
  • opciju trajnog obavljanja posla od kuće ukoliko nisi iz Novog Sada ili Subotice

KONKURIŠI

Ukoliko vidiš sebe u našem timu, pošalji nam svoj CV na srpskom i nemačkom jeziku.

    Ovaj poslodavac odgovara na vaše prijave
    Konkurs je istekao.

    media - press Port d.o.o.

    Media-press Port sa svojim kancelarijama u Subotici i Novom Sadu je deo međunarodne Media-press grupe a koja je jedna od vodećih evropskih izdavačkih pružalaca usluga TV metapodataka. Tokom 30 godina, brend media-press.tv je sinonim za vrhunski urednički sadržaj, pionirska tehnološka rešenja i najvišu proizvodnu pouzdanost. Pouzdanost dobavljača, zadovoljstvo kupaca i vrhunska podrška su u vrhu prioriteta za nas. Zbog toga, mi smo idealni partneri…

    Više o poslodavcu

    Podelite na društvenim mrežama

    Direktan link do oglasa

    Prijavite problem sa oglasom

    Ukoliko postoji problem sa ovim oglasom (netačne, neažurne informacije ili slično), molimo vas da nam ga prijavite ovim putem.

    Vaš komentar je vidljiv isključivo zaposlenima sajta Poslovi.infostud.com. Ostavljanjem komentara na ovaj konkurs nećete konkurisati na oglas.

    Oglas za posao je sačuvan...

    Da li želite da dobijete podsetnik na email pre nego što vaši sačuvani oglasi isteknu?