Nastavnik/Nastavnica srpskog jezika

Nemačka škola Beograd objedinjuje različite kulture, omogućava susrete, živi toleranciju i otvorenost. Već više od 160 godina promovišemo nemački jezik i kulturu. Oko 290 dece, od vrtića preko predškolskog, osnovnog i srednjeg obrazovanja, u našoj ustanovi se optimalno priprema za budućnost i odrasta u samostalne i odgovorne ličnosti.

Za niže i više razrede gimnazije tražimo od 1. marta 2025. godine

Nastavnika/nastavnicu srpskog jezika (i drugih predmeta) sa punim radnim vremenom

Od Vas očekujemo:

• Položen državni ispit ili odgovarajuću kvalifikaciju za nastavnike iz Vaše matične zemlje
• Iskustvo u nastavi u višim razredima gimnazije
• Empatičan i motivišući pristup učenicama i učenicima
• Sposobnost za timski rad i angažovanost
• Motivisanost za saradnju sa roditeljima i kolegama
• Znanje pisanog i govornog nemačkog jezika (ako je moguće na nivou maternjeg jezika, a najmanje na nivou B1-2, uz spremnost da brzo unapredite svoje znanje nemačkog jezika)
• Vrlo dobro znanje engleskog jezika
• Za nastavnike koji nisu iz Nemačke: spremnost da se uklopite u nemački obrazovni sistem – pedagogiju, ocenjivanje itd.
• Reference: wu42mehgEL0-nIbtgbzinbQbYsDyW-x4TaaY3xrzFY831fTmyM0w7msqZI4LVTzh

Vaši zadaci bi bili:

• Predmetna nastava u nižim i višim razredima gimnazije
• Dežurstva
• Angažovanost u procesu razvijanja škole
• Angažovanost u svakodnevnom školskom životu (veća, sastanci, dežurstva)
• Učestvovanje u školskom životu (proslave, priredbe...)
• Saradnja sa roditeljima

Nudimo Vam:

• Interesantne, raznovrsne i odgovorne radne zadatke
• Mogućnost za dalje usavršavanje i školovanje
• Otvoren i angažovan kolektiv

Imate potrebnu kvalifikaciju i zainteresovani ste?

Pošaljite svoju prijavu na nemačkom jeziku, sa propratnim pismom, biografijom i referencama, najkasnije do {date} elektronskim putem.

Informacije o obradi ličnih podataka kandidata naći ćete na sledećem linku www.dsbelgrad.com/datenschutzdokumente/

Stellenausschreibung – Deutsche Schule Belgrad

Die Deutsche Schule Belgrad steht für die kulturelle Vielfalt, gestaltet Begegnung, lebt Toleranz und Offenheit. Seit über 160 Jahren fördern wir die deutsche Sprache und Kultur. Circa 290 Kinder vom Kindergarten über Vorschule, Grundschule und Gymnasium werden in unserer Einrichtung optimal auf die Zukunft vorbereitet und reifen zu eigenständigen und verantwortungsbewussten Persönlichkeiten.

Für unsere Sekundarstufe I und II suchen wir ab dem 01. März 2025:

Gymnasiallehrer:in für Serbische Sprache (auch andere Fächer) in Vollzeit

Wir erwarten von Ihnen:

• 1. und 2. Staatsexamen oder die höchste Lehrerqualifikation aus Ihrem Heimatland
• Unterrichtserfahrung in der Sekundarstufe II
• einen empathischen und motivierenden Zugang zu den Schüler:innen
• Teamfähigkeit und Engagement
• Freude an der Zusammenarbeit mit Eltern und Kolleg:innen
• Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (wenn möglich auf muttersprachlichem Niveau, zumindest aber auf einem Niveau B1-2 und mit der Bereitschaft, die deutsche Sprache schnell zu verbessern)
• sehr gute Englischkenntnisse
• bei Lehrkräften, die nicht aus Deutschland kommen: Bereitschaft, sich in das deutsche Schulwesen – Pädagogik, Bewertung…etc. – einzuarbeiten und einzuleben

Ihre Aufgaben sind im Einzelnen:

• Fachunterricht in der Sekundarstufe I und II
• Aufsichten
• Mitwirkung bei der Schulentwicklung
• Mitarbeit im täglichen Schulleben (Konferenzen, Besprechungen, Aufsichten)
• Teilnahme am schulischen Leben (Feiern, Feste…)
• Elternarbeit

Wir bieten Ihnen:

• ein interessantes, vielseitiges und verantwortungsvolles Aufgabengebiet
• Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
• ein offenes und engagiertes Kollegium

Sie haben die nötige Qualifikation und sind interessiert?

Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung auf Deutsch mit Anschreiben, Lebenslauf, sowie Referenzen bis spätestens {date}

Die Informationen über Bearbeitung der personenbezogenen Daten der Bewerber finden Sie auf dem folgenden Link: www.dsbelgrad.com/datenschutzdokumente/