Prevodilac (SRB na CZE i SK)

U međunarodnoj firmi Daibau tražimo saradnika za prevođenje sa srpskog na češki i slovački jezik.

Prevodilac (SRB na CZE i SK)

Mi smo najveća regionalna platforma za gradnju, Daibau sistem, koja već gotovo deceniju uspešno postavlja nove standarde za saradnju na građevinskom tržištu širom Južne i Jugoistočne Evrope.

Radi se o člancima iz oblasti građevinarstva i renoviranja koje objavljujemo u okviru našeg magazina. Osim toga, potrebna nam je lektorska i prevoditeljska podrška na drugim područjima u okviru naše platforme.

Tražimo samostalnu i odgovornu osobu sa bar 3 godine iskustva u prevođenju i odgovarajućim obrazovanjem za ovu poziciju. Voleli bismo da osoba ima želju za učenjem i napredovanjem zajedno sa našom platformom.

Pored prevođenja, možete na sebe preuzimati i druge interdisciplinarne zadatke vezane za uređivanje i objavu pisanih sadržaja na našoj platformi. Takođe bi u sklopu radnih aktivnosti bilo potrebno i povremeno pozivati firme iz Češke i Slovačke radi prikupljanja određenih informacija u vezi sa građevinarstvom.

Ako Vas interesuje rad u prijatnom okruženju, multietničkom i multikulturalnom kolektivu, i želite da budete deo razvoja naše priče, pozivamo Vas da se prijavite za ovaj posao.

Okvirna plata: 500 - 1.000 EUR