Konkurs je deaktiviran. Na zahtev poslodavca, konkurs je deaktiviran dana 27.10.2020. pre isteka prvobitno postavljenog roka.

Переводчик

RZD International d.o.o. ogranak Beograd

Beograd

13.11.2020.

  • ugovor
  • puno radno vreme

Mы объявляем вакансию для Переводчик, Белград

Выполняемые функции:

  • письменные переводы различного рода документации, включая техническую
  • устные переводы на переговорах, встречах
  • синхронный перевод на теле- и видеоконференциях, протокольных мероприятиях
  • ведение протоколов внутренних совещаний и совещаний с представителями субподрядных организаций
  • работа с исходящей и входящей корреспонденцией

Требования:

  • высшее филологическое!!! образование
  • свободное!!! владение сербским, русским и английским языками как устно, так и письменно. Знание технической лексики.
  • знание особенностей синхронного перевода
  • знание правил работы со служебными документами
  • свободное владение компьютером и офисными программами (Word, Excel, Outlook, Internet)
  • опыт работы от 5 лет в качестве переводчика
  • ответственность, аккуратность, оперативность, стрессоустойчивость

    DOO RZD International ogranak Beograd

      Ogranak „RZD International“ d.о.о. – ćerka-firma  „Ruskih Železnica“ о.а.d.,  koji je specijalozovan za realizaciju infrastrukturnih projekata holdinga u inostranstvu. Na teritoriji Republike Srbije Društvo izvodi radove na izgradnji i rekonstrukciji objekata železničke infrastrukture.  

    Konkurs je deaktiviran. Na zahtev poslodavca, konkurs je deaktiviran dana 27.10.2020. pre isteka prvobitno postavljenog roka.

    Napomena: Poslovi.infostud.com ne vrši posredovanje u zapošljavanju u Srbiji, niti u inostranstvu. Postupak selekcije i odabira kandidata je u nadležnosti poslodavca, a odredbe ugovora o radu predstavljaju direktan dogovor između poslodavca i zaposlenog. Svi pojmovi u oglasima, koji su upotrebljeni u muškom rodu, odnose se bez diskriminacije i na osobe ženskog pola i obrnuto, osim ukoliko specifičnim zahtevima posla nije drugačije propisano.