Konkurs je istekao.
ZF Serbia d.o.o. logo

Interpreter / Translator

ZF Serbia d.o.o.

Pančevo

14.07.2022.

  • ugovor
  • puno radno vreme

Work at the forefront of automotive innovation with ZF, one of the world’s leading automotive suppliers.

Interpreter / Translator

Your tasks as Interpreter / Translator:

  • Shopfloor interpretation (liaison) German <> Serbian in production sites for different departments (production/quality/logistics)
  • Consecutive/Simultaneous interpretation German <> Serbian
  • Translation of technical documentation German <> Serbian in CAT tool Across
  • Terminology research German <> Serbian
  • Project management of translation assignments  
  • Direct reporting line to Global Language Center Operations Interpreting SCW (central)
  • Support with operational and administrative tasks at Global Language Center

Your profile as Interpreter / Translator:

  • University degree in translation or comparable/equivalent or
  • Freelancer with several years of know-how and experience withy language services or at an LSP/agency or
  • Experience with IT tools TMS across, memoQ, TMS Trados or similar
  • Experience in a global, multilingual company, preferably automotive/engineering sector
  • Profound international experience, intercultural and communication skills
  • Language skills: Serbian, English and German - fluently spoken and written

Be part of our ZF team as HW Development Engineer and apply now!

    ZF Serbia d.o.o.

    Priča ZF kompanije počinje u prvoj deceniji 20-og veka, inspirisana snom o letenju. Izgradnja prvog cepelina i osnivanje Zeppelin fondacije predstavljaju početak daljeg tehnološkog razvoja i revolucije u tehnologiji prenosa. Nastavljajući put tehnološkog razvoja, kompanija ZF je zvanično osnovana 1915. godine u nemačkom gradu Fridrihshafenu kao fabrika zupčanika, usmeravajući se na, u to vreme, novo tržište automobila. Superiornost tehnologije i usmerenost na inovacije vode proširenju…

    Beneficije

    Rad od kuće
    Porodica i roditeljstvo
    Zdravlje
    Fleksibilno radno vreme
    Hrana i piće
    Edukacija, profesionalni razvoj
    Timska druženja
    Organizovan prevoz
    Obezbeđen parking
    Nagrade, bonusi, pokloni
    Obezbeđena oprema za rad
    Program mentorstva
    Rad na daljinu
    Dobrovoljno zdravstveno osiguranje
    Konkurs je istekao.

    Napomena: Poslovi.infostud.com ne vrši posredovanje u zapošljavanju u Srbiji, niti u inostranstvu. Postupak selekcije i odabira kandidata je u nadležnosti poslodavca, a odredbe ugovora o radu predstavljaju direktan dogovor između poslodavca i zaposlenog. Svi pojmovi u oglasima, koji su upotrebljeni u muškom rodu, odnose se bez diskriminacije i na osobe ženskog pola i obrnuto, osim ukoliko specifičnim zahtevima posla nije drugačije propisano.