Prevodilac kineskog jezika

(ali mnogo više od toga)

Nova kompanija. Novi početak. Nova energija.

U saradnji sa jednom kineskom kompanijom, pokrećemo proizvodnju i gradimo tim od nule — zato tražimo osobu koja neće biti “samo prevodilac”, već most između ljudi, kultura, ideja i svakodnevnih izazova.

Ako ti kineski i srpski (čak i engleski) zvuče kao prirodan miks u glavi, voliš dinamično okruženje, brzo razmišljaš i još brže rešavaš stvari — možda upravo tebe tražimo.

Šta ćeš raditi?

• prevoditi komunikaciju između kineskog i lokalnog menadžmenta,
• pomagati timu u svakodnevnoj organizaciji i saradnji,
• biti osoba koja “spašava situaciju” kada jezici postanu prepreka,
• učestvovati u stvaranju potpuno nove proizvodne priče u Srbiji,
• pratiti sastanke, obilaske proizvodnje i važne razgovore,
• pomagati kolegama da se bolje razumeju — bukvalno i kulturološki.
• Reference: HxHFdSurHytxx8k4icQP0R-AX3lV_XprnZnhQYVr0ViTw0_ovlPURxZqNIJ1NLJ6

Šta nam je važno?

• odlično znanje kineskog jezika,
• dobra organizacija i snalažljivost,
• komunikativnost i pozitivan duh,
• spremnost da radiš u brzom i modernom proizvodnom okruženju,
• da voliš ljude, dinamiku i izazove.

Bonus poeni ako:

• imaš iskustva u industriji ili radu sa kineskim kompanijama,
• voliš internacionalno okruženje,
• umeš da ostaneš smiren/a kada svi pričaju u isto vreme,
• očekuješ nešto sasvim novo.

Šta nudimo?

• priliku da budeš deo kompanije od samog početka,
• međunarodno okruženje i svakodnevnu komunikaciju sa kolegama iz Kine,
• priliku da rasteš zajedno sa kompanijom,
• tim koji želi da gradi nešto veliko,
• posao gde nijedan dan nije isti.

Ako želiš posao koji neće stati samo u Google Translate i dosadne sastanke — javi nam se.

Možda upravo ti postaneš glas koji povezuje dva sveta.