Ruski prevodilac - saradnik za pedagoški rad
Beograd, Ivankovačka 6
25.09.2026.
- CV nije obavezan
- ugovor
- nepuno radno vreme
- 1. smena
- Obaveštenje o pregledu prijave
PPU Play iz Beograda traži posvećenog i stručnog ruskog prevodioca - saradnika za pedagoški rad svakog radnog dana od 09-13h.
Odgovornosti:
- Prevođenje pedagoških materijala sa ruskog na srpski i obrnuto
- Podrška u organizaciji i realizaciji pedagoških aktivnosti
- Saradnja sa nastavnim osobljem i učenicima radi olakšavanja komunikacije
- Priprema i prilagođavanje obrazovnih sadržaja za ruske govornike
- Učešće u razvoju i unapređenju pedagoških programa
- Vođenje evidencije o prevodima i pedagoškim aktivnostima
Kvalifikacije:
- Odlično znanje ruskog jezika, kako u govoru tako i u pisanju
- Iskustvo u prevodilačkom radu ili pedagoškoj saradnji je prednost
- Diploma iz oblasti filologije, lingvistike, ili srodnih oblasti je poželjna
- Veštine komunikacije i rada sa decom i mladima
- Spremnost na timski rad i fleksibilnost u radnom vremenu
- Poznavanje srpskog jezika na komunikativnom nivou
PPU Play
Vojvode Bogdana 21, Beograd, Srbija
PIB: 109921893
Matični broj: 17900293