Koordinator prevodilačkih projekata

Alkemist je brzorastuća prevodilačka kompanija. Zbog ličnog kontakta, profesionalnog pristupa i kvalitetnih usluga prati nas veliki rast kako na domaćem tržištu, tako i na stranim tržištima, što nas svrstava među najveće evropske prevodilačke kompanije. Sa kancelarijama u Beogradu, Ljubljani, Pragu i Zagrebu, jedina smo prevodilačka kompanija koja prevodi na više od 110 jezika.

Raspisujemo konkurs za radno mesto KOORDINATOR PREVODILAČKIH PROJEKATA (m/ž)

Opis posla:

• svakodnevna koordinacija prevodilačkih projekata,
• pregledanje prevoda,
• briga za dobru organizaciju, vremensku i troškovnu optimizaciju projekata uz kombinovanje metoda organizacije, planiranja i kontrole prevodilačkih projekata,
• sastavljanje tima i rukovođenje u svim fazama projekta,
• priprema ponuda za naručioce i komunikacija na srpskom i engleskom jeziku,
• slanje izveštaja,
• rad u kancelariji od ponedeljka do petka od 8-16h.
• Reference: quLiFPtKeIr0mM8QunNJbX36C7Wf7G7358CKJeOxILU.

Ostala znanja:

• iskustvo u organizacionim poslovima je poželjno,
• sposobnost efikasnog rešavanja problema i 100% samostalnost,
• sposobnost određivanja prioriteta,
• tečna pismena i usmena poslovna komunikacija,
• izvrsno znanje engleskog i srpskog jezika i pravopisa,
• iskustvo u radu sa ljudima, ljubaznost, visok stepen poznavanja poslovne kulture,
• izvrsno poznavanje računarskih programa, kao i prevodilačkih programa (Trados, MemoQ i drugi).

Obrazovanje:

• visoka stručna sprema, poželjno filološki fakultet (odsek za germanistiku ili anglistiku).

Radno mesto vam pruža:

• rad u međunarodnom okruženju i uspešnom kolektivu,
• mogućnost edukacije u različitim područjima,
• dinamične radne zadatke i mnoštvo izazova,
• mogućnost ličnog napredovanja,
• mogućnost stalnog zaposlenja.

Važno: prijava mora da sadrži iscrpnu biografiju sa preporukama, kontakt podatke

Sve prijave možete da pošaljete elektronskim putem.